网站首页
手机版

鲍子难客文言文翻译 鲍子难客文言文启示

更新时间:2024-04-11 18:04:06作者:佚名

鲍子难客文言文翻译 鲍子难客文言文启示

鲍子难客文言文翻译(鲍子难客文言文原文与翻译)

原文

齐田氏①祖②于庭,食客③千人。有献鱼、雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖④五谷,生鱼、鸟,以为之用。”众客和⑤之。

有鲍氏之子,年十二,亦在坐,进曰:“不如君言。天地万物与我并⑥生,类⑦也。类无贵贱,徒以小大智力而相制,彼此相食,非相为而生。人取可食者而食之,岂天本⑧为人生之?且蚊蚋⑨噆⑩肤,虎狼食肉,岂天本为蚊蚋生人、虎狼生肉者哉?”

注释

齐田氏:齐国姓田的贵族。祖:古人出远门先设宴祭路神叫“祖”。食客:投靠在贵族门下有一技之长的人。殖:种植。和:附和,表示同意。并:共同。类:种类,物类。本:本来,原本。蚋(ruì):一种吸血的小虫。噆(zǎn):叮咬。

译文

齐国贵族田氏在庭院里祭祀路神,应邀参加宴饮的宾客竟有上千人。有人献上鱼和雁,田氏看到后感慨地说:“上天对百姓的恩德多么深厚啊!种植了五谷,生养了鱼、鸟,供我们享用。”赴宴的众宾客都随声附和。

有一个姓鲍的十二岁小孩也在宾客中,这时他走上前说:“事情并非像您说的那样。天地之间的万物,和我们共同生存在世上,都是物的种类。物的种类并无贵贱之分,仅仅以智慧高低和力量强弱的不同而相互制约,强的一方能够吃掉弱的另一方,不是为了对方的生存而生存的。人类获取能吃的东西食用,哪里是上天专门为人而产生的呢?而且蚊、蚋叮咬人的皮肤吸血,虎、狼吃人的肉,难道说上天生出人是为了蚊、蚋可以吸血,虎、狼可以吃肉吗?”

出处

《列子·说符》

人物介绍

列子:(约前450年—前375年),名御寇,战国前期道家代表人物。郑国圃田(今河南郑州)人,古帝王列山氏之后。隐居郑国四十年,不求名利,清静修道,后被尊奉为“冲虚真人”。先秦天下十豪之一,道学家、思想家、哲学家、文学家、教育家。

鲍子难客文言文翻译(鲍子难客文言文原文与翻译)

列子是介于老子与庄子之间道家学派承前启后的重要传承人物。其学源于黄帝老子,主张清静无为,归同于老庄。创立了先秦哲学学派贵虚学派,对后世影响深远。

启发与借鉴

鲍子难客文言文翻译(鲍子难客文言文原文与翻译)

这位鲍氏之子虽然年幼,但是不畏权贵,敢于表达自己的见解。他驳斥了齐田氏的万物由上天制造出来的唯心主义,揭示了自然界的存在与发展是客观的,人与自然应平等相处,和谐发展的道理。

老子说过:“天地不仁,以万物为刍狗”,说明了天地看待万物是一样的,不对谁特别好,也不对谁特别坏,一切顺其自然发展。人类只是自然界的一份子,并不是主人,切不可随意破坏环境,否则只会自食恶果。

本文结束,喜欢的朋友们请点赞。

本站发布的相关文章已登记【鲸版权】未经许可不得转载!否则本站有权进行维权!
本文标签: [db:关键词]  

为您推荐

袁家渴记文言文翻译(袁家渴记原文及翻译)

最能代表柳宗元文学成就的是他的山水游记,《永州八记》是其中的代表作,这是唐代文学一绝。《柳集》有山水游记十一篇,永州九篇,柳州二篇。永州九篇游记,前四篇《始得西山宴游记》、《鈷鉧潭记》、《鈷鉧潭西

2024-04-11 18:04

鲍子难客文言文翻译 鲍子难客文言文启示

原文齐田氏①祖②于庭,食客③千人。有献鱼、雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖④五谷,生鱼、鸟,以为之用。”众客和⑤之。有鲍氏之子,年十二,亦在坐,进曰:“不如君言。天地万物与我并⑥生,类⑦

2024-04-11 18:04

湖上徐元杰古诗意思 湖上宋徐元杰古诗

这首宋代诗人徐元杰的《湖上》诗,写了诗人泛舟杭州西湖上,为两岸明媚的春光所陶醉的愉快心情:“花开红树乱莺啼,草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好,夕阳箫鼓几船归。”诗的前两句着重写景。“花开红树乱莺啼”说的

2024-04-11 18:03

泊船瓜洲王安石古诗原文(泊船瓜洲古诗王安石古诗)

京口瓜洲一水间钟山只隔数重山春风又绿江南岸明月何时照我还王安石,字介甫,号半山,北宋临川人,是宋代杰出的政治家,思想家和文学家。史料记载,王安石1069年开始推行新法,数年后,因新旧党争十分激烈,宋神

2024-04-11 18:03

木兰花慢赠弹琵琶者(琵琶木兰辞)

角度一 鉴赏诗歌的意象 (2017·高考北京卷)阅读下面的诗歌,完成题目。晓行巴峡王 维际晓投巴峡,馀春忆帝京。晴江一女浣,朝日众鸡鸣。水国舟中市,山桥树杪[注]行。登高万井出,眺迥二流明。人作殊

2024-04-11 18:03

管晏列传原文及翻译 屈原列传原文及翻译

管仲夷吾者,颍(yǐng)上人也。少时常与鲍(bào)叔牙游,鲍叔知其贤。管仲贫困,常欺鲍叔,鲍叔终善遇之,不以为言。1、管仲:名夷吾,字仲,谥敬,初事公子纠,后事公子小白,即齐桓公,桓公元年(前

2024-04-11 18:02